BLAT · JBEIL · BYBLOS
Desde Biblos. Entre idiomas.
Trabaja directamente con Odette en Blat, Jbeil, o empieza por correo desde cualquier lugar.
Pedir presupuestoTRADUCTORA JURADA · BLAT, BYBLOS
Tus documentos.Tu próximo paso.
Traducción jurada de documentos personales. Contenido jurídico, financiero y digital para tu empresa. Habla directamente con Odette en Blat, Jbeil, en árabe, inglés, francés y español.
CONOCE A TU TRADUCTORA
Odette
El Dahdah.
El Dahdah.
Traductora jurada.
Editora. Especialista lingüística.
2008Traduciendo desde
4Idiomas de trabajo
2017Traductora jurada desde
EL SIGNIFICADO NO TIENE FRONTERAS.
العربية/Français/English/Español
¿QUÉ TE TRAE POR AQUÍ?
¿Qué necesitas traducir?
01Documentos personales y oficiales
Registros civiles, documentos de identidad y documentación para inmigración, visados y estudios en el extranjero.
02Derecho, finanzas y empresas
Contratos, informes y contenido digital, con experiencia en traducción y revisión a través de SDL / RWS.
2008 — ACTUALIDAD03
Conoce a tu traductora
Independiente desde 2008. Traductora jurada desde 2017. Una interlocutora para hablar de tus textos.
Organizaciones seleccionadas de la experiencia de Odette en SDL / RWS.
SDL / RWS · 2018–2024
Experiencia internacional. Contacto personal.
En SDL / RWS (2018–abril de 2024), Odette tradujo y revisó contenido jurídico, financiero, tecnológico y de marketing. Su experiencia incluye proyectos para Goldman Sachs, HSBC, LinkedIn y Amazon.
Ver experiencia con clientes ↗Guías de traducción
Antes de traducir.
Respuestas prácticas para tus documentos, tu negocio y tu próximo paso.
TU SIGUIENTE PASO
Hagamos que tus palabras funcionen.
LA BIBLIOTECA DE DOCUMENTOS
¿Extracto civil? ¿Contrato? Empieza aquí.
Guías prácticas con consejos específicos para cada documento y contacto directo con tu traductora.
Traductora jurada · Biblos
Desde Biblos. Entre idiomas.
Trabaja directamente con Odette en Blat, Jbeil, o empieza por correo desde cualquier lugar.
Contacto